Teritoriul ucrainian a fost un abator uman, comun, in care fiecare l-a căsăpit pe celalalt la timpul, momentul si motivatiile potrivite s-o facă, ovreii si țiganii fiind totusi cei mai căsăpiti dintre toti, din punct de vedere etnic si rasial, in acele triste si condamnabile vremuri fiind la moda si in trend sa persecuti aceste doua etnii minoritare! Un genocid comun, de neconceput si intolerabil, desi toti erau credinciosi si cu frică de Dumnezeu, insă ordinul militar poate anula si credinta, si omenia si empatia si orice! Faptul ca si noi am savarsit asemenea fapte abominabile inseamnă o pată neagră de constiintă umană, prin decuparea unei găuri in palmaresul glorioasei Armate romane, si s-a dovedit ca trecerea granitelor romanesti, dupa recuperarea teritoriilor pierdute, fiind alaturi de germani sa-i hăituiască pe sovietici, din acel moment ne-a dat statutul de agresori cobeligeranti si cu nimic nu se poate justifica niste crime total gratuite si iresponsabile, prin avansarea in teritoriile cucerite! Daca au fost pedepse post război pentru aceste fapte de crime impotriva umanitatii, ele au fost justificate si meritate din plin, dar nu pot sterge pata, rusinea si faptele in sine, asa ca orice razboi ar fi el poate lasa urme adanci, anti unane in constiintele si istoria natiunilor, daca comandantii militari si politicienii incalca legile razboiului si umanitare, cat si preceptele propriilor religii, care in general nu tolereaza crimele, si daca cei care conduc operatiunile militare nu sunt sănătosi psihic, caci nu rar s-a dovedit ca unii dintre comandantii militari, care au ordonat fapte de genocid, erau si nebuni de legat! Dumnezeu, in marea Sa milă si bunătate, sa ne ierte natiunea si Țara pentru toate faptele agresive, care le-au dezonorat in acel război blestemat! Amin si, Doamne, ajută!
După o vreme însă, tânărul Cioflâncă s-a plictisit, poate şi pentru că citise prea multe din cărţile importante de istorie disponibile în limba română la începutul anilor ’90. Saturaţia a mers până la a alege sportul în loc de istorie ca probă la bacalaureat.
Alti istorici ce spun, daca se scoala Vadim Tudor sau alti istorici adevarati nu pui de rusi, doctorat la Leningrad sau bursa.
Nu toți istoricii au aceeași părere.Ma refer la istoricii calificați nu cei de tipul lui Cioroianu.Probabil ca acest Cioflanca umbla cu cioflangareli.
Învingătorii au întotdeauna dreptate.
As vrea sa citesc legile internaționale privind ducerea războiului în vigoare înainte de 1940.
Valy: fără supărare:
1..și tu ce vrei să.."spui": că masacrul de la ODESSA..este descris.."așa" de către "istorici..părtinitori" ..? ..și nu..?nu e real.., sau care crezi tu că ar fi.. "realitatea"..reală..?
2. Iar dacă tu "îl iei" (?) drept "reper" = de.."orice"..=pe.."nebunaticul" și instabilul..oportunist..= T. VADM.. greșești..profund, arătând public ..ce puțin: ..că nu ai repere morale..și raționale = de evaluare a "caracterelor" omenești.. 😰👹😜‼️
Ah
Dotore daca este asa de documentat să faca si istoria revolutiei și a loviturii de la alegeri sau se face după 85 de ani ca iese cum doresc unii.
Calinmihai numai cei ce au trăit evenimentul precum și cei care au studiatdocumentele oficiale pot sa dețină cât de cât adevărul..Adevărul e relativ.Nu exista adevăr absolut.
Este o întreaga teorie filosofica.
Ne spune guvernarea actuala sa luam numai de bune informațiile oficiale..Nu ne spune care informații,foste sau actuale?
Nu ma las manipulat.Dece spun asta?Pentru ca s-au cerut și s-au obținut despăgubiri.Nu știu dacă România a plătit despăgubiri.
Privind prin motivul mișcărilor sociale din tari precum Franța,Italia etc politica economica promovata de UE este un eșec.
Cornelius F Ifrim....Peste ani si ani poate vor fi judecați si călăii armatei ruse ce au căsăpit civili nevinovați femei...bătrâni chiar si copii mici..la Bucha...fiind identificați după camerele video ce încă funcționau ...unele live in momentul invaziei din martie 2022 din oraș Este plin youtube.com de înregistrări cu soldații si comandantii detașamentele de parașutiști După retragerea lor...ucrainienii chiar au pus mâna pe laptop-uri pline cu date personale lăsate in grabă...
Valy:
1. ..Așa cum acceptă și "@Catana" = HISTORIA e scrisă de către.. "învingători"..!
2. Dar istoria LOVITURII DE STAT din DECEMBRIE..1989 (NU.."revoluție".. autentică..!) din România, precum și a..PRE-GĂTIRII..ÎNSCENĂRII..unor alegeri TRUCATE/MANIPULATE .. grosier., da și a .."URMĂRILOR"= IMPLICITE.. aflate și în prezent în DESFĂȘURARE..👹😜‼️mai ales : suprapuse .."ritualic" și "simbolic" : = peste ZIUA NAȚIONALĂ a României
Botezul unui copil trebuie sărbătorit.Cand o faci cu opulenta devine neamprostie.
Neamprostie și nesimțire.
SA NU UITAM cine nea înghețat pensiile,cine nu nea indexat pensiile,cine nea impus contribuția pentru sănătate etc
Sunt unul din cei ce a citit relativ mult despre acel eveniment, inca in anii '80, inclusiv in unele buetine secrete de serviciu. Problema e mai nuantata. Au fost niste grseli mari ale comandantilor romani (cum sa stabilesti sediul comandamentului intr-o cladire asupra careia nu ai facut minime verificari si cum sa nu-ti iei minime masuri privind accesul unor persoane de sex feminin la o chermeza mai deochiata chiar in sediul acelui comandament?). Represaliile de dupa eveniment au fost cam exagerate, dar trebuie sa tinem cont ca a fost vorba de un comandament important, de mai multi morti (cu grade mari). Rusii, americanii sau germanii credeti ca ar fi fost mai blanzi intr-o astfel de situatie?
Fost parașutist...Sunt de acord cu situația de atunci... era război evident....Dar nici să stabilești arbitrar 200 oameni spânzurați de felinare pt fiecare ofițer român decedat in clădire si 100 oameni pt fiecare soldat Apoi sa i iei așa ...fără o minimă verificare dacă au fost partizani sau nu...femei..bătrâni...copii mici ...Sa procedat identic si in Polonia la Lidice si în Franța când divizia SS Das Reich a distrus un oraș întreg cu oameni cu tot pt câțiva inși ce activau in rezistență Îmi scapă numele dar țin minte că după război la ordinul gen De Gaulle orașul a rămas intact până în zilele noastre ca un muzeu de aducere aminte a atrocitatilor săvârșite de naziști În cazul URSS... Europa plătește azi cu vârf și îndesat pt faptul că după cel de-al doilea război mondial nu a făcut tot posibilul să destrame singurul imperiu rămas pe glob cu tendințe expansioniste Toate imperiile au dispărut...Otoman...Austro-Ungar. Japonez etc Să ne amintim de doctrina Cominternului care spunea Proletari din toate tarile...uniți vă
cate si mai cate sau intamplat in vremurile indepartate,ce sa mai......
Să ne amintim ce spunea aproximativ Corneliu Coposu după revoluție....In starea de necesitate.. La Foamete și la Război omul își pierde ratiunea...poate devenii animal ...Cât de actuală este zicerea si azi.. in Operațiunea Specială din Ucraina...la Bucha sau Irpin ca exemple actuale...
Mi-am adus aminte acum pt corecta informare a cititorilor acestui blog... de numele orașului francez muzeu...distrus de naziști....Oradour-sur-Glane unde au fost executați toți locuitorii rămasi...peste 650 de suflete inclusiv animale cai....câini.. pisici...Se pune întrebarea..Care au fost adevăratele animale...cele necuvantatoare sau cele bipede cu casca de oțel pe cap cu creierul cât ai bibilicii ?
Se pare ca propaganda de stat dela acea vreme a băgat în capul unor romani ca toți evreii erau comuniști și pe cale de consecință erau prosovietici.Iasul atunci avea o populație cu mulți evrei.Iasul era sub administrație germana.Exista stare de razboi.
Și totuși în România nu s-a întâmplat ca în Ungaria.Romania nu a predat evrei Germaniei hitlerist.
Odesa!Neglijenta.Legile de ducere a războiul și convențiile internaționale din acea vreme neclare.Interpretabile.
Nu scuz acțiunile Germaniei hitlerist dar învingătorii au întotdeauna dreptate.
Horty a scăpat nepedepsit.Dece?Din interesul învingătorilor.Stalin .Unii istorici afirma ca nu Stalin a hotărât executarea lui Antonescu ci indicatia a venit din alta parte.
Împăratul Japoniei dela acea vreme a rămas nepedepsit.Politica și interesul face minuni.
În zile noastre o fi altfel?Parafrazez.
Becali zicea ca trebuie la o adică sa semnalizam la stânga când e necesar și sa o luam la dreapta.Un sindicalis al tehnicienilor s-a exprimat mai scurt."adică sa fim curve!?"
E frig afara.Nu sunt oracol.Daca mai continua sarabanda asta cu Georgescu și fosta coaliție o da în bara în 2030 vom avea un președinte femeie după modelul Bulgariei .Va prelua discursul lui Georgescu și este priceputa în economie.
Recunosc că sunt cam "certat" cu Istoria , dar totuși , dacă rușii au instrumentat și au înfăptuit crima , de ce este acuzată în titlul topicului armata regimului lui Antonescu ?
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, reprezentarea executării de civili sau ostatici ca „măsuri de represalii” (în germană Repressalien sau Sühnemaßnahmen) a fost o practică extrem de răspândită, utilizată cu precădere de Forțele Axei (în special Germania nazistă și Italia fascistă).
Legile internaționale de atunci interziceau pedepsele colective aplicate populațiilor civile, însă nu interziceau explicit în mod direct conceptul de „represalii” în cazul în care un stat ocupant era supus unor atacuri ilegale (cum ar fi acțiunile de gherilă sau ale partizanilor nevătămați de statutul de luptător convențional).
Masacrul de la Odesa din octombrie 1941 a fost comis de Armata Română (în colaborare cu autoritățile civile de ocupație și structurile de poliție/jandarmerie subordonate regimului Mareșalului Ion Antonescu). Acesta este considerat unul dintre cele mai sângeroase episoade ale Holocaustului din Europa de Est și cea mai mare crimă comisă de trupele române în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Mareșalul Ion Antonescu a ordonat represalii masive și nemiloase, aplicând exact logica disproporționată a „răzbunării colective”:
• A ordonat uciderea a zeci de mii de civili, în special de etnie evreiască, fiind asociat în mod fals și propagandistic comunismul cu populația evreiască .
• Conducerea militară a emis ordine cifrate clare prin care se cerea ca pentru fiecare ofițer german sau român ucis să fie împușcați 200 de evrei/comuniști, iar pentru fiecare soldat — 100.
• Represaliile s-au transformat rapid într-un masacru generalizat:
• Spânzurări publice: Sute de evrei au fost arestați și spânzurati de-a lungul bulevardelor principale și de stâlpii din oraș ca avertisment public.
• Execuțiile de la Bariera Dalnic și depozitele incendiate: Zeci de mii de oameni (bărbați, femei și copii) au fost duși pe marginea orașului, în zona Bariera Dalnic. O parte au fost împușcați în șanțuri, iar alții au fost înghesuiți în magazii și depozite cărora li s-a dat foc; cei care încercau să scape din flăcări erau mitraliați sau aruncați de vii.
• Bilanțul: Se estimează că doar în aceste zile de represalii directe au fost masacrați între 20.000 și 30.000 de evrei, alte zeci de mii urmând să fie deportate ulterior în lagărele din Transnistria (unde majoritatea au pierit).
Sursa IA
Via a vis de această temă aruncata de H spre dezbatere PUBLICĂ, nu pot decât sa spun doar atât:Unii nu pot reda evenimente recente,trăite de d.lor pe viu cum s-ar spune,dar cum sa mai înțeleagă unele fapte petrecute în istorie acum 80,150,500,1000 de ani etc.mai ales că se știe faptul că istoricii,unii din ei ca să nu îi bag pe toți "în oală",redau fapte ,evenimente în funcție de cum le cînta ocârmuirea vremii sau le redau trunchiat!
PS/felicit pe userii Catana(ice p.)și valy pt.postări!
Lidice este o localitate din Cehia, nu din Polonia. Daca memoria nu ma inseala, represaliile de acolo au avut legatura cu actiunile unor "partizani" din regiune, sub supravegherea unor agenti englezi, cu scopul de a pune mana pe o masina de cifrat "Enigma". Actiune reusita si facuta de asa natura incat nemtii sa nu-si dea seama ca inamicul a reusit sa puna mana pe acea aparatura. Mai departe stim ca englezii au reusit sa descifreze mare parte din mesajele cifrate interceptate.
Rezervistul:
(luni, 2 noiembrie 2026 la 10:01:40):
Te CITEZ:
"cazul URSS...❓ Europa ❓plătește azi cu vârf și îndesat pt faptul că după cel de-al doilea război mondial ❓nu a făcut tot posibilul❓ să destrame singurul ❓imperiu rămas pe glob cu tendințe expansioniste Toate imperiile au dispărut...Otoman... Austro-Ungar. Japonez etc Să ne.."
Încheiat CITATUL,
💥 COMENTARIU:
EUROPA.. devastată de războaie în sec. XX.. NU putea și nu poate‼️ nici în prezent singură "să destrame" cel "mai mare imperiu" care a existat și încă mai există..(nu știu precis dacă imperiile: spaniole și britanice = au fost mai întinse.. "teritorial" decât URSS/"FEDERAȚIA" ..RUSĂ ..!).., dar = după WWII.. =.. TIRANUL = care.."ține în loc"..lumea de..=.. A SE ELIBERA din.."chingile".. "tendințelor" din multe zone ale lumii actuale = spre DICTATURI..și TIRANII..= inclusiv..SÂNGEROASE (!).., de model.."imperial" = este "tiranul..suprem": "BOMBA ATOMICĂ"= (cu variantele sale.. tehnologice..)..!, al cărei.."secret de fabricație"..= "se spune" că a fost vândut de un." savant" din colectivul american implicat în conceperea și fabricarea primelor bombe atomice.. "repede"..în anii : .. '45..'50.. după război.. 😰👹‼️
Stelian mai "ceteste".Opinie personala.Vrei sa te bucuri de statut de prizonier poarta uniforma militara chiar dacă acționezi în lupta de rezistenta.
Catana:
(luni, 2 noiembrie 2026 la 21:02:48):
..cred că.."glumești": crezând că un luptător dintr-o "mișcare națională de rezistență" = chiar îmbrăcat într-o "uniformă militară" ar avea..regimul unui.."prizonier".., eventual protejat de vreo legislație.."dedicată" acelui.. "statut".., când, de ex.: luptătorul de "guerilă"=Dr.Ernesto "CHE" GUEVARA = îmbrăcat într-o "uniformă militară ..și.."trădat și capturat de forțele regimului bolivian..+ ceva.. "implicații"..americane.., după ce a fost capturat..= a fost ucis fără judecată..!
@Catana
Cu cetitul tu stai mult mai rau decat mine ( ..cine NEA înghețat pensiile,cine nu NEA indexat pensiile,cine NEA impus contribuția pentru sănătate...) Poate la cetitul tau se scrie N-EA Catana sau N-EA in loc de zapada. As vrea sa te vad actionand in rezistenta in uniforma militara in teritoriul ocupat de armata nazista. Precis te luau aia ca prizonier de razboi si te bucurai de statutul tau.
După ce a primit niste ordine scurte de la Bolmojan, actualul ministru al Apărării a amuțit brusc, s-a inchis in birou si a intrat in vegetatie transcedentală, in timp ce rezervistii scheaună pe la usa biroului in care s-a izolat!
Calinmihaialb12....Cine? Posibil soții Iulius si Ethel Rosenberg puși pe scaunul electric in 1953 ?
Rezervistul:
.. da.., ei au.. "dat".."Moscovei".. "planurile..Bo.At.".., chipurile, zic unii: .. pt..."echilibrarea balanței de putere.. mondială.."..‼️
Cornelius F. Ifrim:
.. Te înșeli: aseară ministrul "actual" al apărării..= PSD-istul ...OPREA..= a fost invitatul ..TVR.1 = la emisiunea de la ora 20:00'..22:50'‼️
StelianP eu unul cand aveam în jur de 35-40 ani as fi stat undeva în adâncime pe la 100-150km iar la vârstă de peste 45 ani ma găseai în adâncime pela 400 km.Exclus sa ajung prizonier la vârsta mea.
Vezi ca exista în arhiva un manual privind lupta de rezistenta editat sub conducerea lui Milea și nu aparține MApN .
Voi aceștia tinerei va dați aere de atotștiutori.Priveste un bloc de defilare existent în 1984 și unul prezent și trage concluzia.
Eu te-am recomandat sa asculți ce afirma și alți istorici cercetători.
Catana...Aveti dreptate....Să privim blocul de defilare din '84 in ziua de 23 august....si bătaia de joc a pompierilor si jandarmilor la Călărași la defilare cu ocazia zilei Armatei...O rușine de fanfară moleșită...si un colonel care a cerut reluarea defilarii...Cu toții...împreună cu prefectul județului de față...sau făcut de cacao...Întreb pe cmd Jandarmeriei Romane. cât si pe Harafat comandantul de Tulumbă Ce faceți d lor ? Nu vedeți că ăia dorm in bocancii statului..?
@Catana
Nu are importanta ce functii aveai si care te tineau departe de front dar stiu un sef de stat pazit de cubanezii care mai citesc aberatiile lui Milea si care a fost luat din pat cu nevasta cu tot. Tu ce importanta aveai? As vrea sa fiu tinerel dar din pacate sunt aproape de 80 si inca invat, nu traiesc din prostiile invatate in armata ceausista. Pasul de defilare nu arata "eficienta" unei armate ci pregatirea oamenilor care stiu sa lupte cu tehnica din dotare si mai ales cu comandanti care nu au facut academia si apoi liceul.
Stelian P.....Într-adevăr pasul de defilare nu arată eficienta unei armate dar spune câte ceva despre disciplina militarilor care lasă mult de dorit in zilele noastre...Se vede din înregistrare o lehamite....o plictiseală generală la ei In ceea ce privește studiile acelora din Călărași..Atat ofițerii cat și subofițerii...cu toții sunt angajați după revoluție cu studii La pompieri ofițerii sunt ingineri În cei 36 ani de libertate au ieșit de mult la pensie .. posibil mulți sau dus la Domnul ...cei cu 8 clase sau liceul făcut la seral apoi angajați in Mapn sau MAI prin anii 60...După anii 70 Ceaușescu ia mai cizelat ...ia mai trimis la reciclare ...la completarea studiilor...Condițiile sau mai inasprit Se cerea la dosar cel puțin 10 clase la subofițeri si liceul cu Bac pt școlile de ofițeri Ca să nu mai amintesc de situația de după război când proaspăta Miliție sau Securitate înființată in 48-49 ... era încadrată direct fără școală cu oameni obedienti noului regim ce aveau doar 4-8 clase dar proveneau din celebrele divizii demobilizate Tudor Vladimirescu si Horia Cloșca și Crișan...Aceste 2 divizii aveau un atu in mânecă pe care nu l aveau mulți la aceea vreme...Erau spălați pe creier de Moscova ...erau pe placul lui Stalin si prietenului de la București electricianului Gheorghe Gh Dej Apoi a urmat cizmarul...Desigur meserii onorabile...
@Rezervistul
Sunt de acord cu ce spuneti. Rusinea de la Calarasi ma face si pe mine sa ma simt jenat mai ales ca pasul de defilare de azi e mult mai simplu si usor fata de cel din iepoca de aur. Cel mult doua ore de antrenament cu 30 min. impreuna cu muzica ar fi schimbat parerea oamenilor. De ce nu au facut un minim de antrenament nu stiu.
Cum a motivat CCR că plafonarea pensiilor militare respectă Constituția? De ce pensia nu crește cu soldele? Pensiile militare se indexează cu inflația, în timp ce militarii au cerut ca ele să crească în același timp cu soldele. CCR a analizat cele două chestiuni și a decis că pensiile pot rămâne plafonate, iar pensiile militare nu se vor actualiza odată cu soldele celor activi. Motivul invocat de CCR a fost că a mai judecat cele 2 spețe și că nu a apărut niciun element de noutate care să îi schimbe decizia. Decizia a fost publicată pe 29 octombrie cu 6 luni întârziere de la momentul în care a fost anunțată. Atâta timp a fost necesar pentru motivare. Scuzati-ma ca am plagiat articolul dar cat este de adevarat? Oare nu avem nici o sansa sau ne vom multumii doar faramitisuri de indexare an de an? Suntem acum poate mai putin de 200000 de pensionari doar cei care au iesit pana in 2024 nu au egalizare grad si functie. De ce atata nedreptate? Chiar nu se poate face nimic sau va trebui sa se intample ceva ca in SUA sa cada pleava de acum de la putere? Eu propun sa se desfiinteze CCR. O nenorocire de institutie care decide numai ce vrea puterea.
Stelian P....Sa vedeți înregistrarea cu reluarea defilarii....M am stricat de râs eu la tv ...împreună cu asistența de față....mai ales că erau și civili destui din oraș Îi dureau piciorele pe toți...de atâta dat cu stângu în dreptul ...sau în gamba celui din față...Prima dată am zis că videoclipul e făcut cu AI ..dar m am înșelat Erau live si originali...Dacă ambasada chineză a trimis înregistrarea la Beijing cred că Xi sa înecat sigur...la masă apoi i ar fi trimis o si lui Putin...Ăla are tv la budă...ar fi căzut pe spate...mânjindu se cu totul...de cacao
Nu toți cei ce s-au înrolat în Divizia TV erau niște analfabeți.Generalul Tutoveanu era școlit în armata regala.Avea grad de ofițer.
Cel care a dezertat și a trecut la inamic și mai apoi a ajuns ministru al forțelor armate era ofițer.Cred ca au mai fost și alți ofițeri și subofițeri din armata regala .Sa nu generalizam.
Nu laud faptul ca unii s-au înrolat în divizia TV sau cealaltă divizie.
Cu titlul de diverse.Gl.Tutoveanu a decedat la vârsta de 100 ani.
Știți cui datoram introducerea indemnizație de hrana?Unii fost dezertor racolat de serviciile de informații Sovietice.
Istoria e scrisa de oameni.Si istoricii sunt oameni și omul e subiectiv.Deaceea trebuie sa asculți parerile a mai multor istorici.Fiecare istoric are partea lui de adevăr.
Stelian P. Copiem tot ce ni se impune pentru a fi în cadență cu statele NATO. Mai puțin la SOLDE și PENSII.
Dacă aș fi ministrul Ap. aș da ordin să se revină la pasul de defilare de dinainte de 2004 pentru că (ce spune IA): Sunt de acord că pasul de defilare al Armatei Române de dinainte de 2004 avea un aspect mult mai spectaculos și impunător.
Avea câteva elemente care îl făceau deosebit:
• Ridicarea foarte înaltă a piciorului, cu genunchiul întins.
• Mișcări ample și precise, care transmiteau disciplină și forță.
• Sincronizarea perfectă a militarilor, ce crea o imagine impresionantă.
• Un caracter solemn, potrivit ceremoniilor militare.
Pasul actual este mai apropiat de marșul militar modern, practic și mai puțin solicitant.
Cel vechi avea, într-adevăr, o eleganță ceremonială aparte. Era genul de defilare care îți atrăgea imediat privirea și îți inspira respect.
Poate de asta nu ne mai agreează nici politrucii, nici civilii, nici LOV, nici mama lui proces-verbal.
Pasul de defilare de astăzi este egal cu mersul oilor la păscut ale domnului Becali.
Viorel....Aducea un pic cu " pasul de gâscă " al nazistilor si rafinat de ruși in Piața Roșie ha ha...
Îndemnizația , Norma de hrană în armata română are rădăcini istorice mult mai vechi (încă din timpul reformelor lui Alexandru Ioan Cuza, în 1860), însă celebrul Ordin 50 (asociat cu perioada comunistă și cu lideri precum Emil Bodnăraș) a fost introdus în contextul crizei alimentare și al secetei severe din anii 1947–1948. În 1976 cand a murit Botnaraș a fost adus in Suceava pe vagon descoperit, aram OCAZIONAL in gara BURDUJENI, SV.
Cu excepția cazului în care este menționat expres altfel, conținutul original al acestui site poate fi folosit liber, cu citarea sursei, sub o licență Atribuire 4.0 Internațional (CC BY 4.0) - huhurez.com